Chapter 3 - The Midnight Wire

By two in the morning, the mansion was wrapped in a heavy, cold stillness.
I couldn't sleep.
The guest suite was larger than my entire South Philly apartment, complete with a king-sized four-poster bed and an open fireplace crackling with birch logs. Yet every time the wind rattled the heavy glass panes, I saw Luca Bellandi’s cold, cruel smile in that hotel conference room.
I wrapped myself in an oversized cream knit cardigan Rosa had left for me and padded barefoot down the carpeted hallway toward the library.
A thin strip of golden light spilled from beneath the heavy mahogany double doors at the end of the hall.
Inside, the room smelled of old paper, leather bindings, and dark espresso.
Dominic sat behind a massive carved walnut desk, his shirt sleeves rolled up to his elbows, exposing thick forearms laced with corded muscle and faint silver scars.
Across the desk sat a bank of audio monitors and an open reel-to-reel military recording terminal.
He didn't look up when the floorboards creaked.
“Insomnia, Miss Marino?” Dominic asked, his pen continuing to scratch across a legal pad.
“Too much silence,” I answered, stepping into the room and stopping beside a towering shelf of antique law texts.
“In South Philly, if you don't hear a bus or an argument by midnight, it means something went wrong.”
Dominic set his pen down, leaning back into his leather chair, studying me in the dim lamplight.
His eyes lingered on my bare feet, the soft curve of my ankles, and the way the cardigan pooled around my hips.
“You should have let them shoot me,” Dominic said quietly, his tone devoid of irony.
I frowned, taking two steps toward the desk.
“I’m an interpreter, Mr. Rinaldi. I am not an assassin’s accomplice.”
“You took an enormous risk for a stranger,” he countered, his gaze piercing through my defenses.
“You could have pretended not to hear. You could have packed your pens and walked out to the street before the glass shattered.”
“My grandmother raised me to believe that a coward dies twenty times before the casket closes,” I replied softly.
A shadow of a smile touched his lips, but it was quickly replaced by grim intensity as he tapped a red button on the audio console.
“Then listen to this,” Dominic said.
A recording hissed through the speakers—a muffled telephone conversation captured three hours ago from a wiretap on Luca Bellandi’s private line.
A voice spoke in rapid, harsh, gravelly syllables: the Aspromonte dialect, dense with archaic idioms and mountain slurs.
Dominic looked at me, his eyes demanding clarity.
“What is he saying, Giana?”
I leaned over the desk, my hands resting flat on the cool leather blotter, tilting my head toward the speaker.
“He’s talking to his uncle Matteo,” I whispered, translating in real time as the audio played.
“The Rinaldi wolf slipped the trap... but the shipment in Wilmington is already rigged. When the container opens at dawn, the federal marshals will find the customs seals broken from the inside.”
I stopped, my breath catching in my throat as the speaker crackled with a cruel, wheezing laugh.
“What else?” Dominic demanded, his jaw hardening into granite.
May you like
“Tell the warehouse foreman to light the dock before the feds arrive,” I finished, looking up into Dominic’s dark eyes.
“He’s going to burn your entire maritime terminal in Delaware. With twenty workers locked inside.”